首頁

2016年3月16日 星期三

淺談《MARVEL: Future Fight》的團隊加成彩蛋

《MARVEL: Future Fight》登入畫面。
作為一間旗下擁有數千名角色的漫畫公司,Marvel的廣闊世界無疑是一個適合改編為各類型電玩、充滿商業潛力的豐富素材。就線上遊戲而言,Marvel近年來與多家廠商合作推出了數款作品,舉凡Facebook平台上的《Avengers Alliance》、ARPG《Marvel Heroes》、手機遊戲《MARVEL: Future Fight》、《Avengers Academy》…..等,這些遊戲皆不再以單一角色系列或電影週邊為主題,而是將舞台橫跨整個宇宙,透過持續引入各式各樣的角色維持新鮮感與話題性,進而讓遊戲得以長期經營。

對喜歡角色扮演遊戲、熱愛收集各種英雄的玩家來說,營運即將屆滿1年的《MARVEL: Future Fight》是一款畫面精美又容易上手的作品,而就喜歡Marvel Studios電影、又有興趣接觸漫畫的粉絲而言,相信《MARVEL: Future Fight》也會是一塊適合用來瞭解初步資訊的入門磚。一來本作登場的英雄與反派們繼承了不少電影觀眾熟悉的設定,二來遊戲的主線故事亦涉及平行宇宙之間的互動與對抗,不只劇情概念上類似強納森˙希克曼(Jonathan Hickman)近年在漫畫裡令多元宇宙崩潰、最終導引至2015年大事件-《Secret Wars》的安排,玩家亦可藉著遊戲體驗認識同一角色在其他平行世界裡的不同形象。

除此之外,熟悉漫畫的資深讀者也可以很輕易地在這款遊戲中找到許多樂趣與彩蛋,本作的團隊加成系統即是這些樂趣的一大來源。

個人的常用組合。
《MARVEL: Future Fight》的戰鬥系統是以3名角色的組隊行動為基礎,不同的角色搭配可賦予隊伍全體不同的加成效果,而截至1.9.5版為止,遊戲裡設定的團隊加成種類已超過了130種,許多種類的名稱中都藏著幽默的彩蛋。舉例來說:熟悉《神盾局特工(Agents of S.H.I.E.L.D.)》的朋友們肯定都十分明白洛基(Loki)與考森(Coulson)的團隊加成被取名為「大溪地假期(Vacation to Tahiti)」的理由,而相信在看到蟻人(Ant-Man)與黃蜂(Yellowjacket)的加成名為「列車事故(Trainwreck)」時,喜歡《蟻人(Ant-Man)》電影的觀眾肯定也會發出莞爾一笑。

在這款遊戲裡,類似的彩蛋處處可見,有些指涉了電影情節,有些則需要讀過漫畫作品才能體會,本文以下整理了10個個人認為相當有趣、或是曾有朋友透過臉書專頁來訊詢問的團隊加成名稱,希望能讓大家對它們的由來更加瞭解。要特別說明的是,本文採用的是我個人較為偏向英文字義的翻譯名稱,未必與官方中文版翻譯相同,以下也將附上遊戲裡的官方中文翻譯截圖作為對照:

1.和樂的大家庭(One Big, Happy Family)
適用對象:巨化人(Giant-Man)、蜂女(Wasp)、奧創(Ultron)


在漫畫正史世界觀(Earth-616)的設定裡,漢克˙皮姆(Hank Pym)與珍奈特˙范戴恩(Janet van Dyne)曾有過一段相當糾結的過往。他們是復仇者聯盟(Avengers)的創始成員,亦曾是人人稱羨的愛侶,但年齡與個性的差距卻讓兩人在相處上逐漸出現摩擦。相較於天真浪漫的珍奈特,埋首於科學的皮姆總是有些不解風情,心中埋藏的自卑也令他在多次力求表現失敗後轉化出「黃蜂」這個極端的負面人格,甚至引發聞名一時的家暴事件,這段婚姻自然也走向了各自分飛的結局。

提到漢克製造的人工智慧-奧創,則又是另一段漫長且更加糾葛的故事了。這名角色對製造自己的漢克始終抱持著一股扭曲的仇恨,為了打造自己的愛侶,他甚至曾綁架珍奈特,意圖將其人格移植至女機械人喬卡絲塔(Jocasta)[1] 身上。如果把漢克與珍奈特比喻為奧創的父母,「和樂的大家庭」這個充滿黑色幽默的名稱讀來顯然格外諷刺。

[1] 在《Marvel: Future Fight》裡,喬卡絲塔也時常出現與玩家互動。

2.父子情結(Daddy Issues)
適用對象:鋼鐵人(Iron Man)、巨化人漢克˙皮姆、奧創


對於只熟悉電影世界觀的朋友來說,相信鋼鐵人東尼˙史塔克(Tony Stark)創造人工智慧奧創的情節是大家十分熟悉的設定,但如前所述,在漫畫正史與諸多平行世界創作中,漢克˙皮姆其實才是最為常見的奧創製造者。從這點看來,這兩名角色其實都可以視為奧創的「父親」,那段扭曲的父子情結也同樣可以套用到兩人身上。

3.生為領導(Born To Lead)
適用對象:美國隊長(Captain America)、黃蜂女


除了美國隊長之外,復仇者聯盟在漫畫裡是否還曾接受過其他英雄的率領呢?在1982年的《Avengers》#217裡,黃蜂女即曾被推選為這支團隊的領導人,直到1987年同刊的#278裡才將此責任託付給幻視(Vision)。往後珍奈特也曾與美國隊長再次接下共同領導人的職位,因此黃蜂女其實可說是復仇者最為著名的領導級英雄之一,這也是遊戲裡將兩人加成命名為「生為領導」的原因。

4.復仇者!集……(Avengers!A…)
適用對象:幻視、獵鷹(Falcon)、戰爭機器(War Machine)


在漫畫裡,「復仇者集合!(Avengers assemble!)」是復仇者聯盟這支團隊最著名的戰呼,但在電影《復仇者聯盟2:奧創紀元(Avengers: Age of Ultron)》裡,導演喬斯˙惠頓(Joss Whedon)卻用這點開了一個玩笑。

在電影的最後一幕裡,隊長召集了黑寡婦(Black Widow)、緋紅女巫(Scarlet Witch)、幻視、獵鷹與戰爭機器組成了全新的復仇者聯盟,但當眾人集結之際,喬斯卻刻意讓隊長只說出該句戰呼的前半部份,當隊長屏息、看似將要說出「集合」一字時,畫面隨之全黑,片尾主題曲也立即插入,因此這個小玩笑自然就被《Marvel: Future Fight》拿來做為其中一個團隊加成的名稱了。

5.藍人樂團(Blue Men Group)
適用對象:勇度(Yondu)、涅布拉(Nebula)、羅南(Ronan)


喜歡《星際異攻隊(Guardians of the Galaxy)》的朋友們肯定都對勇度、涅布拉與羅南並不陌生,這3名外星角色雖然所屬種族不同,但各個都擁有藍色的皮膚。而為什麼這個團隊加成會被命名為「藍人樂團」呢?這其實是個指涉現實世界的小小幽默。

看看藍人樂團成員的模樣,相信大家就能明白這個名稱的由來了。

6.振金的力量(Power of Vibranium)
適用對象:美國隊長、鷹眼(Hawkeye)、黑豹(Black Panther)


眾所皆知,黑豹出生的瓦干達(Wakanda)是振金的著名產地,美國隊長的盾牌亦是以此材質打造而成,但鷹眼又與振金有何關係呢?事實上,在漫畫裡,鷹眼也曾使用過以振金打造而成的箭矢。

7.第七名(No.7)
適用對象:阿瑪迪斯˙趙(Amadeus Cho)、巨化人


「第7名」所指為何?答案是地球上的智力排行。阿瑪迪斯˙趙這名韓裔角色[2] 曾擔任過海克力士(Hercules)的跟班,亦是正史世界裡著名的天才少年。在漫畫裡,阿瑪迪斯曾相當自豪地表示自己是地球上聰明程度排行第7的天才,但他的發言也隨即遭到了漢克˙皮姆的反駁:

「這個嘛,我有好一陣子人不在地球上,所以現在你該把自己踢到第8名去囉。」

[2]  阿瑪迪斯的母親名叫海倫(Helen),這名角色也曾被改編上大銀幕,即是《復仇者聯盟2:奧創紀元》裡由秀賢飾演的科學家。

8.阿斯嘉的三角關係(Asgardian Triangle)
適用對象:珍˙佛斯特(Jane Foster)、雷神索爾(Thor)、希芙(Sif)


雖然在電影世界觀裡,珍與索爾的感情十分穩定,但在正史世界中,兩人的戀愛其實並沒有如此順利。礙於人與神之間的差異,這段戀情最後因珍未能通過奧丁的試煉而無法開花結果,索爾最後則與同為神族的希芙展開了另一段感情。曾有一次,希芙甚至為了拯救垂死的珍而將自己與她的生命合為一體,還有什麼比這更加糾結的三角關係呢?

9.丹妮爾的褓姆(Danielle’s Nanny)
適用對象:潔西卡˙瓊斯(Jessica Jones)、格魯特(Groot)、女浩克(She-Hulk)


丹妮爾是何許人也?這名角色是潔西卡˙瓊斯與盧克˙凱吉(Luke Cage)所生下的女兒。在2010年的《New Avengers》#7裡,盧克與潔西卡曾請求一眾英雄夥伴們代為照顧這名嬰兒,當時女浩克與格魯特皆是他們夫婦倆考量的眾多人選之一。

在該回漫畫裡,女浩克有些氣憤地表示擁有法律學位的自己並不想接下這份工作,至於格魯特呢?相信大家都知道他的回答會是哪三個詞。

10.粉絲創作,抑或是現實世界?(Fanfiction or Reality?)

適用對象:卡瑪菈˙可汗(Kamala Khan)、蜘蛛人(Spider-Man)


提到「驚奇女士(Ms. Marvel)」這名英雄,許多人首先聯想到的都是卡蘿˙丹佛斯(Carol Danvers),但隨著卡蘿將自己的稱號改為「驚奇隊長(Captain Marvel)」,驚奇女士這個名號也在陰錯陽差下被一位名叫卡瑪菈˙可汗的少女所繼承。

在正史世界的設定裡,卡瑪菈是一位居住在紐澤西的巴基斯坦裔穆斯林。在泰瑞根迷霧(Terrigen Mist)爆發的事件中,卡瑪菈體內的異人族(Inhumans)基因被觸發轉化,因而獲得了改變身體外型的能力。與大多數英雄不同的是,卡瑪菈不只是美國的少數族裔,亦是一位在學中、充滿青春幻想的妙齡少女。她平時的興趣是在網路上發表以超級英雄為主角的同人創作小說,她的作品-〈金鋼狼與暴風女的太空歷險(Wolverine and Storm in Space)〉甚至曾被「超讚網(Freaking Awesome)」的讀者票選為受歡迎程度第3名的作品。

除此之外,卡瑪菈也非常支持蜘蛛人與驚奇隊長的同人創作配對,因此當這兩人終於在2014年的《The Amazing Spider-Man》#7裡同台合作時,卡瑪菈便喋喋不休地向蜘蛛人問了一大堆相關問題。

隨著改版內容即將到來,Marvel近期也推出了旗下多款遊戲共同參與的「女性力量(Women of Power)」主題活動。作為連動內容,《Marvel: Future Fight》2.0.0版將會新增宇宙系的女性角色-「暗夜比鄰星(Proxima Midnight)」,同期加入的並有「亡刃(Corvus Glaive)」、「黑矮星(Black Dwarf)」等同為正史世界中薩諾斯(Thanos)旗下「黑色敕令(Black Order)」的成員,相信屆時遊戲裡將會出現更多令人會心一笑的團隊加成效果與彩蛋,也期待電影觀眾與漫畫迷們可以再次透過這款遊戲體驗到諸多樂趣。

《MARVEL Future Fight》遊戲下載連結:Android版iOS版

0 意見:

張貼留言